Mientras se intensifica la movilización estudiantil frente al poder de Erdoğan, tras más de 700 detenciones en círculos pro kurdos, los escritores Joseph Andras y Kaoutar Harchi nos hablan de Nûdem Durak, en prisión desde hace seis años por …cantar.
En savoir plus
Close to a year has gone by since Kedistan joined the solidarity campaign “Free Nûdem Durak”. It was only logical for us to take part in this re-launching of a solidarity movement for Turkey’s political prisoners.
En savoir plus
While the student mobilization intensifies in its face-off with Erdoğan’s power, while over 700 arrests have been carried out in pro-Kurdish settings, writers Joseph Andras and Kaoutar Harchi speak to us about Nûdem Durak, imprisoned for the past six years for… singing.
En savoir plus
Voilà déjà presqu’un an que Kedistan s’est associé à la campagne de solidarité “Free Nûdem Durak”. Il n’y avait rien de plus logique que de rejoindre cette relance de solidarité pour les prisonnièrEs politiques de Turquie.
En savoir plus
On July 15th 2016, an attempted coup in Turkey is followed by the whole world. An historical marker?
En savoir plus
Le 15 juillet 2016, une tentative de coup d’Etat en Turquie était scrutée par le monde entier. C’est devenu depuis une sorte de point de repère historique pour tous les commentaires.
En savoir plus
Asphyxiate the liberties even more. Shut down the HDP.
En savoir plus
Turquie, cimetière des partis. Allez, qu’attendez-vous ? Fermez le HDP !
En savoir plus
La musique de Beethoven comme bande sonore de manifestations de rue, de tortures et...
En savoir plus
Turkey continues the practice of deporting prisoners to penitentiaries hundreds of kilometers away from their families. Yet, a recent decision by the European Court of Human Rights, has condemned the country for “violation of respect for family life”…
En savoir plus
La Turquie continue à déporter les prisonnierEs dans des établissements pénitentiaires à des centaines de kilomètres de leur famille. Pourtant, une récente décision de la Cour européenne des droits de l’homme l’a condamnée pour “violation du respect de la vie familiale”…
En savoir plus
Turkey, land of every type of oppression, targeting even art, remains among the leading countries in terms of persecutions, violations of rights and jailings.
En savoir plus
Turquie, pays de toutes les oppressions, premier pour les artistes jetés en prison. Zehra Doğan partage ici la lettre de Dilan Cudî Saruhan.
En savoir plus
Si bien su contenido pasó desapercibido entre la prensa europea, en Kedistan hemos...
En savoir plus
For several reasons Kedistan insisted on translating this interview with Aslı Erdoğan...
En savoir plus
Kedistan a tenu à traduire, pour de multiples raisons, cette interview d’Aslı Erdoğan, en...
En savoir plus
Je m’autorise à livrer ici mon ressenti sur la soirée de soutien aux “écrivains et artistes...
En savoir plus
Le groupe Yorum connaît une répression sans précédent. Quelques membres qui ont échappé à...
En savoir plus
The enclave of Afrin, 3rd canton in the Northern Syrian Democratic Federation, has been...
En savoir plus
Français | English Kazım Kızıl, aka “Ka”, journalist at Kamera Sokak, photographer and...
En savoir plus
Français | English Kazım Kızıl, alias “Ka”, journaliste de Kamera Sokak, vidéaste et...
En savoir plus