Gulabi Sapera: Jaipur’un nadide gülü
Dansı ruhunuza akan, sesi yüreğinize ulaşan Gulabi Sapera, Racastan bölgesinde yaşayan çingene Kalbaliya halkından bir sanatçı.
Lire la suite
Catégorie : Chroniques musicales
Shadi Fathi, l’envouteuse persane
Chronique musicale : levée du soleil persan, pluie d’étoiles dans la langue universelle de la musique.
Lire la suite
Chronique musicale • “Hudey Hudey” de Pir Sultan Abdal
“Hudey Hudey”. Je veux partager avec vous, cette version de Asu Maralman et Orhan Şevki qui remonte le temps depuis 1972, et d’autres.
Lire la suite
Titi Robin, karadutum, çatalkaram, çingenem…
Titi’yi bekliyorum gözlerim kapalı… Gitans grubunun Payo Michto albümü çalıyor. Yüreğimde, içinde sevinçle acının birbirine karıştığı bir duygu topu… Evimin dört bir köşesine dünyanın dört bir yanına giden yollar açılıyor.
Lire la suite
Turkish Music • The Dramatic Touch
During a short trip by car yesterday, I listened to a playlist of Turkish music and was surprised to find myself suddenly addressing you in my mind. So upon my return, here I am before the keyboard.
Lire la suite
Musique turque • La touche dramatique
Durant un petit déplacement en voiture aujourd’hui, j’écoutais une playlist de musique turque. Je me suis surprise d’un coup, à m’adresser à vous mentalement… Alors au retour, me voilà devant le clavier.
Lire la suite
Titi Robin : “Marre d’être invisibles”
Si on en a marre d’être invisible, montrons nous et prenons cette parole, donnons de la voix, pour peindre ensemble un paysage musical qui enfin nous ressemble.
Lire la suite
Musique • “Les chats” de Bülent Ortaçgil
Une chanson de Bülent Ortaçgiln que Kedistan se devait de partager : “Les chats”
Lire la suite
Música • “My Sunset-Land Rojava” de Shahriyar Jamshidi
Nos chemins se sont croisés avec Shahriyar Jamshidi, pendant qu’il préparait son dernier album.
Lire la suite
Music • “My Sunset-Land Rojava” by Shahriyar Jamshidi
Our paths crossed with Shahriyar Jamshidi at a time when his latest album was still in the making.
Lire la suite
Musique • “My Sunset—Land Rojava” de Shahriyar Jamshidi
Nos chemins se sont croisés avec Shahriyar Jamshidi, pendant qu’il préparait son dernier album.
Lire la suite
Ajda Pekkan, idole de jeunesse, en Turquie
Ajda Pekkan est tellement mondialement connue…
Lire la suite
