Artists for Rojava

“Artists for Rojava” • Un projet de solidarité

Artists for Rojava est un projet qui vise, d’une part, à renforcer le rôle social et culturel de l’art en solidarité avec le peuple kurde et, d’autre part, à promouvoir la culture contemporaine et les arts visuels. Italiano | Français | English Artists for Rojava  présente ainsi la naissance du projet  : La première action […]

comunalismo

¿La hora del comunalismo?

Si bien el presente artículo se centra principalmente en la incursión de la teoría de Bookchin en diversas esferas del espectro político y social francés, hemos considerado oportuno presentaros la traducción en castellano, ya que hace hincapié en un aspecto inquietante; es decir, el de la domesticación de las teorías del pensador estadounidense y en […]

front rojava

Syrie Rojava • Une longue lettre du front

De notre côté, nous savons ce qu’il nous reste à faire. Nous nous refusons à la passivité et nous lutterons à côté de nos amis, militaires et civils, quel que soit la nature de la menace qui pèse sur elles et eux, et ce pour éviter le pire. Le simple fait d’observer les exactions commises sur les civils par l’armée turque et ses proxies nous rappelle la nécessité de mener une lutte antifasciste sur le terrain.