Delphine Durand • Omaggio a Ebru Timtik
Ebru Timtik è morta il 27 agosto 2020, dopo 238 giorni di sciopero della fame. La poetessa Delphine Durand le rende omaggio quii.
Lire la suite
Catégorie : Italiano, Deutsch, Euskara…..
Nûdem Durak e altri, in prigione per dare l’esempio
Nûdem Durak, musicista e cantante curda, è solo una tra i tanti ostaggi del regime in Turchia, e al tempo stesso è un esempio.
Lire la suite
Nedim Türfent • Offener Brief gegen die Stürme der Ungerechtigkeit
Meine Bitte an Sie ist, lesen Sie diesen offenen Brief “stellvertretend für die Briefe vieler Gefangener”.
Lire la suite
5 giugno 2021 – Nizza • Hai già fatto il tuo aquilone?
Sai, abbiamo un appuntamento il 5 giugno a Nizza, dove si svolgerà una manifestazione per un’Europa senza muri, che riunirà migliaia di femministe, donne, uomini e tutte le varie identità di genere…
Lire la suite
Eliana Como • Gli occhi liberi delle donne di Zehra Doğan
Questa giovane donna, dai lunghi e capelli neri, armata di che più fanno paura a ogni potere autoritario: L’arte, l’immaginazione, la verità…
Lire la suite
Zehra Doğan : Io non posso esserci, ma la mia arte finalmente è in Turchia
Zehra ha finalmente esposto a Istanbul. Sapete tutti che poi fu condannata a più di due anni di prigione…
Lire la suite
Nedim Türfent • Violazioni dei diritti nel carcere di Van
Nedim Türfent, incarcerato nel carcere di alta sicurezza di Van, parla delle condizioni dei detenuti.
Lire la suite
Lettera aperta per annullare la condanna del Dr. Bülent Şık
Universitari, scienziati e difensori dei diritti umani di tutto il mondo hanno lanciato una...
Lire la suite
La Turchia è davvero bianca come la neve?
Per chi ancora considera la Turchia una meta per le vacanze, ho esitato un po’ su questi due temi:...
Lire la suite
Estratti di lettere di prigione • Zehra Doğan
La mia traduzione dal francese di estratti delle lettere della prigione di Zehra Doğan, pittrice...
Lire la suite
Solidarietà a Aslı Erdoğan!
In questo processo senza fine intorno al giornale oggi vietato, Özgür Gündem, il verdetto che...
Lire la suite
Zehra Doğan, “disegnami un anno di libertà!”
Français | English | Italiano Sì, lo so… se fai una ricerca sul web su un motore di ricerca...
Lire la suite
