Aslı Erdoğan • Plaies ouvertes d’un article en lambeaux
Les plaies sont la plupart du temps silencieuses, mais quand elles parlent, effrayantes sont leurs voix… “Tu veux que je te raconte”…
Lire la suiteLes plaies sont la plupart du temps silencieuses, mais quand elles parlent, effrayantes sont leurs voix… “Tu veux que je te raconte”…
Lire la suiteCatastrophe en Turquie : Je pense avoir le droit de dire, “la plupart de ces vies ont été perdues à cause de questions politiques”…
Lire la suiteCatastrophe in Turkey: I think I have the right to say, “Most of these lives were lost to politics”.
Lire la suiteDans la série “on a vu passer mais…”, nous nous autorisons quelques rappels à propos de parutions en France, Allemagne, et Italie, qui nous touchent de près, et constituent d’excellentes séances de rattrapage.
Lire la suiteIl est inutile de s’attarder longtemps sur les faits qui viennent d’avoir lieu à Paris. Inutile de pointer l’irresponsabilité et le cynisme accablants de l’Etat français…
Lire la suiteLa réalisatrice Anne Poiret a remporté à New York le prix du Meilleur Documentaire lors de la 50e édition des International Emmy Awards. “Enfants de Daech, les damnés de la guerre”.
Lire la suiteDe retour de Patagonie, je partage ici, le communiqué de mon amie Soledad Cayunao, activiste mapuche de la communauté Lof Cayunao.
Lire la suiteThe Iranian regime is confronted by women, youths, and those suffering under the economic crisis and the religious yoke imposed by the clerics in power.
Lire la suiteLe régime iranien a vite fait face à une mobilisation de femmes, de jeunes, rejoints par celles et ceux qui subissent à la fois la crise économique et le joug du pouvoir religieux.
Lire la suiteErdoğan can crow because, at this NATO summit, he has just won a diplomatic victory that opens up new horizons for him.
Lire la suiteErdoğan peut plastronner car il vient d’obtenir pour ce sommet de l’OTAN une victoire diplomatique qui lui ouvre des horizons.
Lire la suiteLes menaces de l’Etat turc sur la Syrie du Nord et de l’Est continuent et les attaques se poursuivent. Les populations et partis politiques réagissent.
Lire la suite