Zehra Doğan • The Kurd has no other friend than the mountains
In view of the current situation, the well-known Kurdish saying takes on even more meaning: “The Kurd has no other friend than the mountains.”
Lire la suiteIn view of the current situation, the well-known Kurdish saying takes on even more meaning: “The Kurd has no other friend than the mountains.”
Lire la suiteDevant la situation actuelle le dicton kurde bien connu prend encore plus de sens : “Le Kurde n’a d’autres amis que les montagnes”.
Lire la suiteDans la série “on a vu passer mais…”, nous nous autorisons quelques rappels à propos de parutions en France, Allemagne, et Italie, qui nous touchent de près, et constituent d’excellentes séances de rattrapage.
Lire la suiteLa révolte en Iran | Au-delà du voile : une philosophie, née au Kurdistan parmi les combattantes du PKK, n’est pas seulement un slogan, mais un modèle de libération qui imagine une société nouvelle, juste et démocratique.
Lire la suiteLa 2ème Conférence internationale des femmes s’est déroulée les 5 et 6 novembre à Berlin sous le slogan “Notre révolution : Libérer la vie”. Ressentis. Par Zehra Doğan.
Lire la suiteApulée est une revue annuelle de littérature et de réflexion initiée par Hubert Haddad, et “s’engage à parler du monde d’une manière décentrée, nomade, investigatrice…
Lire la suiteEste miércoles, 4 de mayo de 2022, tendrá lugar en la ciudad de Berlín, el primer acto de una movilización para dar a conocer la indignación provocada por las recientes condenas del denominado “juicio de Gezi”.
Lire la suiteCe mercredi 4 mai 2022, dans la ville de Berlin, une marche pour faire connaître l’indignation que provoque le récent verdict du dit “procès Gezi”.
Lire la suiteFollowing a petition addressed to the ECHR, the Turkish government has acknowledged Zehra Doğan’s presumption of innocence had been violated and said it would pay her an indemnity in the amount of 1 350€.
Lire la suiteSur requête de la CEDH, le gouvernement turc a reconnu que la présomption d’innocence de la journaliste Zehra Doğan avait été violée, et a informé qu’il verserait pour cela une indemnisation de 1 350€.
Lire la suiteTwo new arrivals in bookstores in February: German and Italian translations of the prison letters “Nous aurons aussi de beaux jours”, published initially in France by Editions des Femmes.
Lire la suiteDeux arrivées en librairie en février des traductions allemandes et italiennes des lettres de prison “Nous aurons aussi de beaux jours”, parues initialement aux Editions des Femmes, en France.
Lire la suite