Le journal Cumhuriyet en crise après son soutien à Charlie Hebdo

Journaliste et chroniqueur, Can Dündar est nommé Directeur d’Edition du journal quotidien Cumhuriyet. Ce changement est arrivé après une période de divergences qui a secoué le journal. Cumhuriyet, en soutien à Charlie Hebdo, avait réservé 4 pages de l’édition du 14 janvier 2015 à une sélection de dessins du dernier numéro du journal satirique. La décision de publier une sélection de […]

Plusieurs manifestations contre Charlie Hebdo

Nous vous apportons quelques traductions des dépêches de Anadolu Ajansı, “brut de décoffrage”. Plusieurs manifestations contre la parution des caricatures de Mahomet dans Charlie Hebdo ont eu lieu dans plusieurs villes de Turquie. Les protestations de Kars, Bursa, Kütahya, Kahramanmaraş, Elazığ et Erzurum étaient organisées à l’initiative de l’AGD (l’Association de la jeunesse d’Anatolie), et de […]

Descente de flics pour museler Charlie en Turquie

Le journal quotidien Cumhuriyet avait décidé de publier une sélection de 4 pages du dernier numéro de Charlie Hebdo aujourd’hui mercredi 14 janvier. Une descente de police a eu lieu cette nuit autour de 01h00, au Doğan Printing Center (DPC) d’Esenyurt appartenant au groupe Doğan Medya, qui imprime entre autres journaux, Cumhuriyet. Une équipe de […]

La Turquie sous une déferlante d’hommages à Charlie Hebdo

Après les rassemblements spontanés, après les manifs, après les hommages des journalistes, après les caricatures dénonçant l’acte, c’est au tour des magazines humoristiques turcs Leman, Penguen et Uykusuz, de sortir leur nouvelles parutions avec une couverture conjointe « Je suis Charlie », suivie de cette déclaration : « Cette semaine, Leman, Penguen et Uykusuz ont été réalisés avec la […]

Istanbul marche main dans la main avec Paris pour Charlie Hebdo

Pendant que le Premier Ministre turc Davutoğlu se montrait avec les chefs d’état à Paris, les journalistes turcs ont répondu à l’appel du Forum des Journalistes pour marcher le 11 janvier à Istanbul. Simultanément à la marche de Paris, les journalistes et des centaines de personnes ont manifesté de Galatasaray jusqu’au Consulat de France, munis de pancartes “Nous sommes […]

Les stambouliotes manifestent en soutien à Charlie Hebdo

Les stambouliotes ont protesté contre l’attentat perpetré à Charlie Hebdo devant le Consulat français d’Istanbul. Le personnel du consulat portaient des pancartes “Je suis Charlie”. Après la minute de silence l’Ambassadrice de la France Muriel Domenach, a exprimé leur grande tristesse. Elle a ajouté qu’ils sont très touchés par les messages de condoléances et de soutien […]

Metin et Charlie même combat

Jeudi 8 janvier, le cimetière de Kamer à Esenler, a été témoin d’une double commémoration. La famille, les collègues et les amis du journaliste Metin Göktepe se sont réunis pour le 19ème anniversaire de sa mort. Arrêté sans vrai motif alors qu’il travaillait, Metin était mort sous les coups de la police.

Les fanzines turcs soutiennent Charlie Hebdo sous une pluie de menaces islamistes

Suite à l’attentat de Charlie Hebdo, certains journaux satyriques turcs, ont habillé du noir leur site web et leurs comptes sur les réseaux sociaux. Leur soutien à Charlie Hebdo ont attiré des réactions des twittos proches des islamistes qui ont envoyé à leur attention, des messages publics, menaçants ou “satisfait” l’attentat de Charlie Hebdo.     Et voici quelques […]

Les caricaturistes de Turquie dessinent pour Charlie

Les liens d’amitié forts et traditionnels qui unissent les caricaturistes de Turquie à ceux de France sont que le fruit d’un long combat commun contre l’obscurantisme. Ces derniers se rencontrent, échangent, font parfois des expositions ensemble, se rendent hommage. Nombre de caricaturistes turcs ont été horrifiés d’apprendre l’attentat meurtrier qu’a subit le journal. Voici quelques […]