Ilaria Paluzzi • Un Art de résistance d’aujourd’hui
Symboles d’émancipation et de liberté pour toutes les femmes : Shamsia Hassani, Zehra Doğan et Parisa Pourtaherian n’ont pas baissé les bras.
En savoir plusSymboles d’émancipation et de liberté pour toutes les femmes : Shamsia Hassani, Zehra Doğan et Parisa Pourtaherian n’ont pas baissé les bras.
En savoir plusMoira Millán, representante del movimiento de mujeres mapuches y de la lucha por la tierra y la libertad del pueblo mapuche…
En savoir plusMoira Millán, representante del movimiento de mujeres mapuches y de la lucha por la tierra y la libertad del pueblo mapuche…
En savoir plusMoira Millán, représentante du mouvement des femmes mapuches et de la lutte pour la terre et la liberté du peuple mapuche…
En savoir plusMoira Millán, représentante du mouvement des femmes mapuches et de la lutte pour la terre et la liberté du peuple mapuche…
En savoir plusMoira Millán, representante del movimiento de mujeres mapuches y de la lucha por la tierra y la libertad del pueblo mapuche…
En savoir plusMoira Millán, représentante du mouvement des femmes mapuches et de la lutte pour la terre et la liberté du peuple mapuche…
En savoir plusEl sordo perfil de granito de la ciudad borra mi frágil silueta como se borra una mancha. Sumergida en la noche que impide soñar con otro lugar, con otro tiempo…
En savoir plusThe deaf granite profile of the city erases my frail silhouette as you would erase a stain. I am plunged in the night…
En savoir plusKentin sağır, granitten profili, benim cılız imgemi bir lekeymişçesine siliyor. Bir başka yeri, zamanı düşleyemeyecek kadar gecedeyim şimdi…
En savoir plusExciting conversation with Zehra, full of life and who believes in the importance of self-discovery in order to be free. By το συναπάντημα.
En savoir plusTurkey: On the operation table, like a “bodiless” patient who, because of the anesthesia not having produced its effect, remains conscious…
En savoir plusNous sommes allongés tout en long, sur la table d’opération, comme un malade “sans corps” qui est, suite au fait que l’anesthésie prodiguée n’a étrangement pas produit ses effets, conscient.
En savoir plusL’exposition de Zehra Doğan, “habit” visuel, sonore et textuel, par une personne réduite à la “vie nue” dans l’endroit où elle est enfermée.
En savoir plusSanatatak a publié le 29 octobre 2020, en turc, ce billet co-rédigé par M.Wenda Koyuncu et Seval Dakman, curateurs de l’exposition… Kedistan vous en livre la traduction.
En savoir plusQuesta giovane donna, dai lunghi e capelli neri, armata di che più fanno paura a ogni potere autoritario: L’arte, l’immaginazione, la verità…
En savoir plusThis young woman with long ebony hair is armed with what most frightens any authoritarian power: art, imagination and truth.
En savoir plusZehra’s work is like a visual, sound and text outfit done by someone reduced to the “naked vision” in the space in which she is locked up.
En savoir plusTraduction d’une tribune de Selahattin Demirtaş, ancien co-président du Parti démocratique des peuples (HDP), en prison depuis près de quatre ans, rédigée depuis la prison d’Edirne.
En savoir plusCette jeune femme aux longs cheveux ébènes, armée de ce qui effraie le plus tout pouvoir autoritaire. : art, imagination et vérité.
En savoir plusL’exposition de Zehra Doğan, “habit” visuel, sonore et textuel, par une personne réduite à la “vie nue” dans l’endroit où elle est enfermée.
En savoir plus