Musa Anter • La vallée des boucheries
« Les portes étaient brisées, les amours, les espoirs et tout ce qui peut être humain… et le sang coulait dans nos rivières. »
Lire la suite
Étiquette : Musa Anter
Musa Anter • El valle de las carnicerías
« Las puertas quedaron destrozadas, así como los amores, las esperanzas. Y todo atisbo de humanidad… La sangre fluía en nuestros ríos. »
Lire la suite
Vecdi Erbay • Le sac plastique de Kalo, d’Özgür Gündem
Il n’est pas de petites mémoires, ou de petits récits de vie. Il n’y a que leur...
Lire la suite
Aslı Erdoğan : « La liberté est un mot qui ne peut être réduit au silence »
Le 21 novembre dernier, soit deux jours après son passage à Marseille, Aslı Erdoğan était invitée...
Lire la suite