La poétesse Delphine Durand revient, cette fois en solidarité avec Pınar Selek, autrice de plusieurs livres, la sociologue turque en exil en France, dont la prochaine audience se déroulera le 29 septembre à Istanbul. Elle est poursuivie par l’Etat turc depuis plus de 25 ans, cette fois par un mandat d’arrêt international grotesque…
Ballade pour Pınar Selek
Si tu veux m’atteindre
Tu dois taillader ton cœur
Pour y faire entrer la lumière
Rien sur terre ne sera plus à ton goût
La mort et la naissance
Ne sont qu’un même sommeil
Si tu veux m’atteindre
Tremblante
Je flotte en rêve
Comme le perce neige
La vie est comme un poids
Prisonnière
C’est mon désir superbe
Qui commande à la joie
Pour les yeux fragiles
Je défends les portes ouvertes de l’espoir
Si tu veux m’atteindre
Il te faut renoncer à la béatitude des tueurs
Un visage de source meurt
Quand revient la pluie
L’homme n’est qu’un cadavre entre deux cimes
Qui n’a pas été
Si tu veux m’atteindre
La mort viendra quand la neige fermera mes paupières
Je suis le souvenir de tout désir
Si tu veux m’atteindre
Sois exact
Comme le désespoir
Soutenez Kedistan, FAITES UN DON.
Nous entretenons “l’outil Kedistan” autant que ses archives. Nous tenons farouchement à sa gratuité totale, son absence de liens publicitaires, et au confort de consultation des lectrices et lecteurs, même si cela a un coût financier, jusque là couvert par les contributions financières et humain (toutes les autrices et auteurs sont toujours bénévoles).
Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.