Le livre d’Elie Guillou, L’homme tempéré, est paru le 23 août dernier, aux éditions Marabout, dans la collection “La belle étoile”.
En 2012, le jeune homme se rend en Turquie, dans le sud-est, à la rencontre des dengbêjs, les bardes kurdes qui font perdurer cette tradition musicale ancestrale, un des piliers de la culture kurde, dont la transmission est plutôt orale. Sur ces terres, une des quatre parties du Kurdistan divisé et partagé tel un gâteau entre la Turquie, la Syrie, L’Iran et l’Irak, il rencontrera alors un des peuples historiques de la Mésopotamie, leurs richesses culturelle, humaine, leur lutte pour l’existence et d’identité, la répression que les Kurdes subissent depuis la nuit des temps, leur persévérance et détermination.
C’est alors, par delà la découverte lyrique, une vraie rencontre… Immersion intégrale, aussi bien à travers des instants intimes, que des moments collectifs, parfois de masse, s’appropriant rues et places, qu’il observe, pose et se pose des questions, essaie de comprendre, et amasse des connaissances, mais aussi d’intenses émotions.
Au retour, une envie, même un besoin de témoigner… Avec L’homme tempéré il nous emmène avec lui, nous invite à apprendre et questionner à notre tour. Les “notes”, sont filées comme des perles, telles des nouvelles, chacune s’ouvrant sur une vue différente. Elles se chevauchent, se complètent. En plaçant chaque pièce indissociable du puzzle, il dépeint devant nos yeux, une grande image cohérente, entrelacs de vérités, tissées de souffrance, de fierté, de la sincérité, des résistance et luttes.
Impossible de rester indifférent.es, ni de garder une distance froide ‑même journalistique‑, nous sommes submergé.es par l’histoire du peuple kurde.
Les phrases suivantes, extraites de la quatrième de couverture, posent cette question : “Comment vivre sa paix, quand la guerre existe ?” Eh bien, lorsque on montre un peu de curiosité, l’empathie s’en suit, et la réponse passe par la solidarité. Alors, L’homme tempéré, est une excellente entrée en matière pour le lectorat néophite, et, pour le public averti, un livre incontournable.
En 2012, Elie Guillou se rend dans le sud-est de la Turquie afin d’y rencontrer les dengbejs, des chanteurs traditionnels. Il y découvre la condition des Kurdes, un peuple apatride dont la lutte est réprimée dans le sang. Saisi, il cherche sa place au milieu de cette histoire brusque : dans les manifestations massives, les camps de réfugiés, un studio de doublage de dessins animés, sur la ligne de front syrienne…
Touriste, témoin, et puis après ? A son retour en France, il peine à rendre compte de cette urgence lointaine. Comment témoigner ? Et comment vivre sa paix quand la guerre existe ?
Dans ce récit d’apprentissage, un jeune homme issu d’un milieu tempéré s’éveille à la part tragique du monde. Il y raconte la colère face à l’indifférence, la honte face à l’impuissance. Mais aussi la douleur à l’épreuve de la douceur.
L’homme tempéré
Elie Guillou
23 août 2023
ISBN 978–2‑501–17184‑7
314 pages
Grand format, broché
14,6 cm × 21,4 cm × 2,8 cm
20,90 €
eBook 14,99 €
Commander en ligne
Soutenez Kedistan, FAITES UN DON.
Nous entretenons “l’outil Kedistan” autant que ses archives. Nous tenons farouchement à sa gratuité totale, son absence de liens publicitaires, et au confort de consultation des lectrices et lecteurs, même si cela a un coût financier, jusque là couvert par les contributions financières et humain (toutes les autrices et auteurs sont toujours bénévoles).
Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.