Français | English

J’avais promis un inventaire à la Prévert. Je tiens paroles.

 

Une épidémie
Deux ministres trois infirmières un masque
Vingt-deux fossoyeurs un titre en bourse
Le raton laveur se lave les mains
Une dame sandwich
Un violon un casque
Un grand paquet de nouilles
Une lame de fond
Un député
Une assemblée avec son paillasson
Un Monsieur en détresse respiratoire
Le raton laveur

Un docteur qui docte des histoires
Un poumon d’acier
La peur qu’on appelle souci
Deux coroneux sur un grand lit
Un guignol de Nice
Une pénurie trois pangolins une fiasque
Un virus épinglé à nourrice
Un marché ouvert fermé en Chine
Une demi douzaine d’hommes en bleu
Cinq hommes en blanc
Dix yeux rouges un coq gaulois
Une incurie de courses
Une marine nationale
Un jogger indigne
Deux vers inversés de Sibeth Ndiaye
Une sauterelle vingt fifrelins en marche
Trois ou quatre députés atteints
Une buvette
Le raton laveur

Une matière dolorosa deux papiers-toilette
Trois rossignols deux paires de chaussettes cinq menteurs
Un homme du monde
Une femme du monde
Un costume noir deux cabinets
Un coronavirus trois grands pardons
Une toux un au revoir
Une laissée pour compte un passé muscade
Un monsieur bien autorisé un cerf volant
Un régime de mesures une banane une expédition familiale
Un cordon sanitaire trois cordons ombilicaux
Un gel d’hiver un bonhomme alcoolique
Un chien sorti pisser un jour de gloire
Une sex tape
Un télé travail une élection
une choucroute une tête une ministre
Un samedi soir où on travaille
Une aide poignante un poème
Un vieux de la vieille
Trois hommes de guerre
Un Emmanuel premier
Cents masques
Une doctrine
Deux Philippe II
Le raton laveur

Un drone
Deux chloroquines
Un Vidal
Trois dissensions
Mille et une nuits
Un couvre feu
Cinq cases à cocher quatre points cardinaux
un apôtre douze respirateurs
Cent trente cinq euros d’amende
Un an de prison six ou sept péchés capitaux
Trois pompes un masque
Vingt mille lieues sous les mers
Trente-deux positions
Deux mille ans après Jésus-Christ
Cinq confinements après chaque repas
Quarante minutes d’entracte
Une seconde d’inattention
Et naturellement
Le raton laveur… sans masque


Et pour reprendre votre souffle :

Pire que le coronavirus tu meurs ! 
1• Le coronavirus agit aussi comme révélateur sociétal
Néolibéralisme • Existe-t-il un corona-bourses ?
2• La bulle financière dope l’effet du virus
Coronavirus • Dans quel Etat j’erre ?
3• Et puisque l’Etat insiste pour reprendre la main


Image à la une : photographie de Jacques-André Boiffard (masque de carnaval porté par Pierre Prévert, son frère), 1930

Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.