Accord­ing to the arti­cle by Fun­da­nur Öztürk pub­lished on BBC Türkçe on Decem­ber 7 2017, 1100 grad­u­ates in med­i­cine who were sup­posed to begin their 2 year com­pul­so­ry ser­vice have not yet start­ed work­ing, because inves­ti­ga­tions opened against them under the emer­gency law have not been final­ized yet.

Turkey has a rule of 2 years of com­pul­so­ry ser­vice for new doc­tors. Tra­di­tion­al­ly, assign­ments were drawn by lot tak­ing into account wish­es expressed. Now, the state of emer­gency and its inquisi­to­r­i­al bureau­cra­cy makes the deci­sions, as it were…

In order to sur­vive while await­ing the deci­sion that will mark the begin­ning of their careers, these med­ical doc­tors must fall back on jobs for unqual­i­fied work­ers such as super­mar­ket cashier, con­struc­tion work­er or drug­store clerk…

On Novem­ber 29 2016, decrees n°676 and n°657 mod­i­fied the law con­cern­ing civ­il ser­vants pri­or to their hir­ing: “a secu­ri­ty inves­ti­ga­tion and archival search in order to exam­ine the can­di­dates’ background.”

Pri­or to this, save for doc­tors work­ing in areas cov­ered by State secret, med­ical doc­tors received their assign­ments and began work­ing upon leav­ing the Fac­ul­ty of Med­i­cine, with­in a max­i­mum delay of two months.

Changes wrought under the state of emer­gency for the hir­ing of civ­il ser­vants thus affect doc­tors also. Approx­i­mate­ly 1100 doc­torrs who received their diplo­mas last June and July, have been wait­ing for six months for the results of the secu­ri­ty inves­ti­ga­tions and the long-await­ed favor­able decision…

The Min­istry of Health states that “The delays are due to the required secu­ri­ty inves­ti­ga­tions, fol­low­ing which assign­ments will be announced.”

But some uncon­firmed doc­tors are wor­ried as oth­ers from the same class­es have already been con­firmed. They explain the finan­cial and men­tal dif­fi­cul­ties they are expe­ri­enc­ing as they are sub­ject­ed to seri­ous social pres­sure from their fam­i­lies and neighbors.

Some of these doc­tors tes­ti­fied anony­mous­ly as they are still in the wait­ing period.

We would be ashamed to hire a doctor for this job”

A woman doc­tor, assigned to a hos­pi­tal, has been await­ing the deci­sion for six months. In tears, she explains that her moth­er who suf­fers from a heart con­di­tion, fell ill dur­ing this period.

Dur­ing the wait­ing peri­od, my moth­er fell ill and had heart surgery. She stayed in inten­sive care for a long time, we were afraid we would lose her. When she came to after a few days, the first thing she said when she opened her eyes was: ‘Did you get your assignment?’ ” 

The young doc­tor adds that because of the urgent nature of her moth­er’s con­di­tion, she had to resort to a pri­vate hos­pi­tal, but could­n’t afford fol­low-up after her moth­er went home. She says she then start­ed look­ing for oth­er work, with­out wait­ing any longer.

I went to a drug­store I knew was look­ing for a clerk. They said “we would be ashamed to hire a doc­tor for this work”, and did­n’t hire me. So I start­ed look­ing at the ads in the paper for super­mar­ket cashier, wait­ress… I have friends work­ing as con­struc­tion work­ers while they wait for their assignment.” 

I feel very bad­ly. Because I stud­ied all those years for my moth­er. I want­ed to be a doc­tor because I knew doc­tors had work the minute they received their diplo­ma. I want­ed to help my fam­i­ly finan­cial­ly. We’ve lived for years with finan­cial problems.” 

She explains she is con­stant­ly “accused” by rel­a­tives and peo­ple around her because her assign­ment has­n’t been con­firmed yet. “Even in my dreams, I see myself as guilty now”, she adds.

Anoth­er doc­tor assigned to the hos­pi­tal in Şan­lıur­fa, mar­ried since last month, speaks of sim­i­lar dif­fi­cul­ties and adds that when he applies for oth­er jobs, he is told “We can’t hire a doc­tor for this job.”

As a 28 year old adult who spent years study­ing, you must be able to pro­vide for your fam­i­ly. If I have to, I’m ready to work as a porter. I’m drown­ing in debt. Believe me, I’m in a state of depres­sion, as are many of my col­leagues. I’m con­vinced that if this wait­ing peri­od goes on any longer, suicdes will start hap­pen­ing. For the past six months, we haven’t dared leave our homes, or go out among people.” 

Are you sure your fiancé is really a doctor?”

Anoth­er doc­tor hold­ing a diplo­ma from Siva Uni­ver­si­ty, tes­ti­fies. A child from a fam­i­ly of eight chil­dren, he also made a lot of sac­ri­fices in order to study.

The fam­i­ly is in a very bad way, finan­cial­ly. My father took his pen­sion when I fin­ished my stud­ies because we thought I would start work­ing right away and take over. Now my father has to work again. He is 65 years old and works as a labor­er on a con­struc­tion site in Istanbul.

Since I was­n’t receiv­ing my assign­ment, I thought of tak­ing on oth­er work. But we decid­ed against it (as a fam­i­ly). We’re afraid the neigh­bors will say “He claims he’s a doc­tor but he does oth­er work. Is he a liar?” In the end, my fiancée’s fam­i­ly start­ed ask­ing her “Are you sure he fin­ished his stud­ies in the Fac­ul­ty of Med­i­cine? He would­n’t be try­ing to fool us, by any chance?” Her par­ents thor­ough­ly regret allow­ing her to become engaged to me. I’m ter­ri­bly ashamed but there’s noth­ing I can do about it.” 

The young doc­tor express­es the wor­ries of almost all the doc­tors with whom jour­nal­ist Fun­da­nur Öztürk spoke : the fear of nev­er receiv­ing their assign­ment. This fear rests on the fact only 6 000 doc­tors have received their assign­ments and begun work­ing dur­ing this peri­od. The doc­tors still wait­ing for theirs see that some sources refer to them as “sus­pi­cious persons”.

What is lack­ing in us as com­pared to our friends who received their assign­ments, we don’t know. We can­not get any offi­cial expla­na­tion. We don’t know of what we are “sus­pect­ed”. Some say in our stead that we are mem­bers or sym­pa­thiz­ers of FETÖ, oth­ers say of the PKK.” 

I was nicknamed ‘Doctor-waitress’ ”

Fun­da­nur also met a woman doc­tor who received a belat­ed assign­ment. She explains that she now works in a pub­lic hos­pi­tal in Istan­bul, but worked as a wait­ress while she wait­ed for her assignment.

After extreme­ly exhaust­ing years of study­ing med­i­cine, most of us are ide­al can­di­dates for depres­sion. I suf­fered from anx­i­ety that great­ly dis­turbed me dur­ing this peri­od. I lit­er­al­ly made myself sick over the fear the deci­sion would nev­er come. I could­n’t stand the wait­ing at home, so I start­ed work­ing as a wait­ress. In the shop where I worked for three months, they made fun of me, call­ing me ‘Doc­tor-wait­ress’.”

Médecins

Urfa’s HDP Deputy, Osman Bay­demir, raised the ques­tion of the delays in doc­tors’ assign­ments in Par­lia­ment on Decem­ber 5th.

The doors are also shut in the private health sector

The doc­tors under­line the fact that undue delays in final­iz­ing the secu­ri­ty inves­ti­ga­tions with­in rea­son­able delays for all also cuts them off from oth­er rights. Two doc­tors who were assigned in Şan­lıur­fa and Mersin, explain this addi­tion­al consequence.

When we arrive in the hos­pi­tals, our friends who were assigned before us  have got­ten  the assign­ments in the best ser­vices. Those who get their assign­ments first ask to be ‘fam­i­ly doc­tors’ in the dis­tricts and get the job. Our col­leagues who were assigned before we were look at us with sus­pi­cion, we hear this and feel it.

Also note­wor­thy, dur­ing this wait­ing peri­od, we have no social secu­ri­ty, in case of ill­ness, we must pay for our care. We are doc­tors and we can’t ben­e­fit from health care.” 

All the doc­tors met by the jour­nal­ist advo­cat­ed the need for the pub­li­ca­tion of results of the secu­ri­ty inves­ti­ga­tions simul­ta­ne­ous­ly for all doctors.

Com­pul­so­ry two year ser­vice in a State estab­lish­ment is manda­to­ry for all doc­tors in Turkey. Being denied assign­ment and not serv­ing the two year peri­od in a pub­lic hos­pi­tal clos­es the doors to prac­tice in a pri­vate hos­pi­tal also.

No deci­sion or an unfa­vor­able one, means no more job…

This arti­cle brings to light the fact that all sec­tors are affect­ed by the state of emer­gency and its cohort of sus­pi­cions and purges. The pub­lic health sec­tor, already strong­ly affect­ed by an omnipresent pri­vate sys­tem, also finds its staff “grad­ed” and affect­ed by the polit­i­cal polar­iza­tion. The con­se­quences on the main par­ties, the new­ly grad­u­at­ed doc­tors who are not always from the upper class­es, cre­ate a down­grad­ing and a mar­gin­al­iza­tion as “poten­tial suspects”.

These germs of social divi­sion, sup­port­ed by the arbi­trari­ness of a revised State appa­ra­tus, encour­age demor­al­iza­tion, sub­mis­sive­ness and fear, even in the more edu­cat­ed social sta­ta des­tined for the for­mer Kemal­ist elevator.

By 2023, Turkey “won’t look very well”!


Français : Turquie • 1100 médecins à la rue, sans affec­ta­tion Cliquez pour lire

Traductions & rédaction par Kedistan. Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.
Kedistan’ın tüm yayınlarını, yazar ve çevirmenlerin emeğine saygı göstererek, kaynak ve link vererek paylaşabilirisiniz. Teşekkürler.
Kerema xwe dema hun nivîsên Kedistanê parve dikin, ji bo rêzgirtina maf û keda nivîskar û wergêr, lînk û navê malperê wek çavkanî diyar bikin. Spas.
Translation & writing by Kedistan. You may use and share Kedistan’s articles and translations, specifying the source and adding a link in order to respect the writer(s) and translator(s) work. Thank you.
KEDISTAN on EmailKEDISTAN on FacebookKEDISTAN on TwitterKEDISTAN on Youtube
KEDISTAN
Le petit mag­a­zine qui ne se laisse pas caress­er dans le sens du poil.