Les paroles d’une enseignante qui est intervenue lors d’une émission de show en direct en posant la question : “Savez-vous que les enfants sont tués dans ce pays ?” ont été qualifiées de  “propagande terroriste”…

Lisez aussi l’article : Il faut taire la réalité à l’émission télé de Beyaz

Dessin de Sefer Selvi

l’homme – “Un enfant a encore été tué, Monsieur”
Erdogan – “Israel, cruel !”
l’homme – “L’enfant a été tué à Cizre, Monsieur”
Erdogan – “Saloperie de terroristes !”

 

caricature-sefer-selvi-enfants-morts-cizre enfant


Traductions & rédaction par Kedistan. | Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.
Kedistan’ın tüm yayınlarını, yazar ve çevirmenlerin emeğine saygı göstererek, kaynak ve link vererek paylaşabilirisiniz. Teşekkürler.
Mizah Haber on FacebookMizah Haber on Twitter
Mizah Haber
Partenaire
“La voix libre, indépendante et opposante du monde de l’humour". Précieuses archives de caricatures parues dans la presse, tenues à jour par le caricaturiste Cihan Demirci depuis une dizaine d'années. Site Internet