Aujour­d’hui c’est le 11 mars.

Cela fait 1 ans que Berkin est mort.

Berkin avait 15 ans. Il était par­ti acheter du pain et sur le chemin de retour, il a été blessé à mort par une grenade lacry­mogène tirée par la police. Après être resté dans le comas pen­dant 296 jours, Berkin Elvan fut la plus jeune vic­time des man­i­fes­ta­tions de Gezi, à suc­comber à ses blessures, après Medeni Yıldırım, 18 ans, Abdul­lah Cömert, 22 ans, Mehmet Ayvalı­taş, 20 ans, Ethem Sarısülük, 26 ans, Ali Ismail Kork­maz, 19 ans, et Ahmet Atakan 22 ans.

Les policiers en poste ce jour-là ont été audi­tion­nés mais tous ont nié avoir util­isé des grenades lacry­mogènes ou ont assuré ne pas se sou­venir de l’endroit où ils se trou­vaient à cette date.
Les vidéos des caméras de sécu­rité, celles des blind­és de la police ont été fournies à l’ob­ser­va­tion des experts et elles ont été con­fir­mées. Un film d’an­i­ma­tion a été créée en se bas­ant sur les enreg­istrements des caméras des blind­és. Une curieuse lenteur admin­is­tra­tive empêche le dossier d’a­vancer et les iden­tités des 5 policiers impliqués ne sont tou­jours pas com­mu­niquées. Les pro­cureurs qui suiv­ent ce dossier ont été changés 3 fois suite. Donc l’en­quête est encore en cours, et au bout de 2 ans, il n’y a tou­jours RIEN…

Gül­süm Elvan, la mère du jeune garçon avait déclaré lors de son enter­re­ment : “Ce n’est pas Allah mais Tayyip Erdoğan qui m’a pris mon fils”.

A cette époque Tayyip Erdoğan alors Pre­mier Min­istre, a tenu des pro­pos out­ranciers sur le jeune Berkin, le trai­tant de délin­quant, de mar­gin­al, de ter­ror­iste. Il a fait huer la mère de Berkin dans ses meet­ings. Et il a exprimé publique­ment sans aucun état d’âme, qu’il assumait totale­ment les ordres qu’il avait don­né lui même à la police.

Depuis 2 ans, les plumes dessi­nent, les pinceaux peignent pour Berkin…

Comme nous n’ou­blions pas Rémi, nous n’ou­blions pas Berkin en Turquie, ni Alexan­dros en Grèce, ni Clé­ment en France, ni tous les autres du Mex­ique, de Tunisie ou d’ailleurs, abat­tus froide­ment par le Pou­voir assas­sin et ses mil­ices fascistes.

berkin-uykusuz

La cou­ver­ture d’Uykusuz annonçant la mort de Berkin.
Le jeune garçon, au bout de 269 jours de comas, ne pesait plus que 16kg.

“BERKIN ELVAN A PERDU LA VIE.”
“La bal­ance de con­science de la République turque.”

 

gamze-berkin-elvan

Le pain ne devrait pas être si cher !

ey-ozgurluk-berkin-elvan

Ô lib­erté ! (célèbre poème de Paul Elu­ard, très con­nu en Turquie pour avoir été repris par le chanteur Zülfü Livaneli).

elvin-berkan-son

 

elvan-berkin-tasarimlari

Berkin Elvan est immortel

elvan-berkin-hoscakal

 

berkin-kanat

ekmek-getirdim-ben

- “J’ai apporté du pain.”

destek-berkin-elvan

berkin-vahit-akca

La pre­mière image fait référence à l’as­sas­si­nat du jour­nal­iste arménien Hrant Dink, assas­s­iné par un jeune ultra nation­al­iste en 2007, et dont une pho­to prise quelques min­utes après le meurtre mon­trait le corps recou­vert par un journal.

berkin-salih-kutukcu

berkin-rahat-uyu-cocuk

Dors bien, gamin.”

berkin-pommier

berkin-oznur-kalender

Nous voulons que Berkin revienne”

berkin-ozgurluk-kuslari

Désor­mais, ce sont des oiseaux de la lib­erté, tes sour­cils noirs…”

 

 

berki-oiseau

L’en­fant aux yeux d’o­lives… est allé chercher du pain… est devenu un oiseau, il s’est envolé…

berkin-necmi-yalcin

berkin-naif

berkin-latuff

 

berkin-kelender

L’oiseau de paix s’est envolé vers l’éternité…”

berkin-latuff-1

berkin-halil-incesu

Laisse-moi tran­quille gamin, tu es mort !”

berkin-guvercin-2

Mon Berkin, nous avons parsemé des oiseaux sur ton chemin…”

berkin-elvan-rahat-uyu

berkin-elvan-olumsuzdur

#BerkinEl­van #BerkinEl­vanEs­tIm­mor­tel

berkin-elvan-olumsuzdur-2

15 — Berkin Elvan est immortel

berkin-elvan-melekler

berkin-elvan-melek

berkin-elvan-kucuk-prens

berkin-elvan-gazi-cagdas

berkin-elvan-destek

berkin-elvan-derya

berkin-elvan-cizim-99

berkin-elvan-beattugen

berkin-elvan-affiche

 

berkin-cihan-demirci-3

berkin-cihan-demirci-2

Berkin grandi­ra, et toi, tu devien­dras tout petit l’homme aux mains voleuses.”

berkin-berkin-elvan-bulut

 

 

KEDISTAN on EmailKEDISTAN on FacebookKEDISTAN on TwitterKEDISTAN on Youtube
KEDISTAN
Le petit mag­a­zine qui ne se laisse pas caress­er dans le sens du poil.