Comme nous l’annoncions hier, le procès concernant les mines d’extraction au cyanure autour d’Artvin, connues sous le nom de Cerattepe, avait lieu aujourd’hui 19 septembre 2016. Pour cette journée de procès à Rize, d’intenses mesures de sécurités avaient été mises en place.
Le 19 septembre lundi, se déroulera à Rize, le procès à propos de Cerattepe, considéré comme le plus grand procès de l’environnement en Turquie.
Le procès ouvert contre l’entreprise qui projette une extraction d’or à Cerattepe par 751 personnes et 61 avocats, est entré dans les annales comme le plus grand procès de l’environnement en Turquie. Le 14 mars en était une date importante, car une reconnaissance d’experts était prévu à Cerattepe.
Cerattepe’ye ileteceğimiz bir mesaj var. Notre Dame des Landes ZAD’ının 27 Şubat büyük yürüyüşünde, bir arkadaşımız “Luz”, Cerattepe’de direnenlerin ve onları destekleyenlerin kulaklarını çınlatmış ve bir sürpriz mesaj hazırlamış. İşte size ZAD’dan sıcacık bir dayanışma ve dostluk armağanı.
Suite au démarrage illégal du chantier d’extraction de métal par l’entreprise Eti Bakır liée à Cengiz Holding proche de l’AKP, la résistance des opposants a été noyée aux gaz lacrymogènes lors des interventions musclées de forces de l’ordre.
Cerattepe continue à en voir de toutes les couleurs. La population d’Artvin, résiste contre un projet d’extraction minière et elle est décidée à ne pas céder.
Mauvaises nouvelles de Cerattepe où la population résiste contre un projet d’extraction minière…
A Cerattepe, la population résiste contre un projet d’extraction minière. A leurs yeux, la richesse au dessus de leur terres est bien plus précieuse que le cuivre et l’or des profondeurs, convoités par les exploitants.
