Zehra Doğan vient de se voir décerner la première édition du prix Carol Rama, à Milan, comme nous vous en informions. Dans le même temps, elle répondait à une interview à l’initiative d’une journaliste grecque.
En savoir plus
Français | English Zehra Doğan has been awarded a new prize. This year, Artissima (Italian...
En savoir plus
Un nouveau prix est décerné à Zehra Doğan. En effet, Artissima (Foire italienne d’art contemporain) et la Fondazione Sardi per l’Arte ont cette année promu un nouveau prix dédié à l’artiste “Carol Rama”.
En savoir plus
L’exposition de Zehra Doğan, “habit” visuel, sonore et textuel, par une personne réduite à la “vie nue” dans l’endroit où elle est enfermée.
En savoir plus
Questa giovane donna, dai lunghi e capelli neri, armata di che più fanno paura a ogni potere autoritario: L’arte, l’immaginazione, la verità…
En savoir plus
This young woman with long ebony hair is armed with what most frightens any authoritarian power: art, imagination and truth.
En savoir plus
Zehra’s work is like a visual, sound and text outfit done by someone reduced to the “naked vision” in the space in which she is locked up.
En savoir plus
Cette jeune femme aux longs cheveux ébènes, armée de ce qui effraie le plus tout pouvoir autoritaire. : art, imagination et vérité.
En savoir plus
Zehra ha finalmente esposto a Istanbul. Sapete tutti che poi fu condannata a più di due anni di prigione…
En savoir plus
L’exposition de Zehra Doğan, “habit” visuel, sonore et textuel, par une personne réduite à la “vie nue” dans l’endroit où elle est enfermée.
En savoir plus
Liberated now, a nomad in Europe Zehra Doğan fully appreciates the fact that a few of her prison works are finally exhibited in Istanbul.
En savoir plus
Türkçe Bianet | Français | English | Italiano Zehra est enfin exposée à Istanbul. Sa dernière...
En savoir plus
Translation of the interview with Zehra Doğan, by Sylva Conta, on the occasion of the exhibition at the Prometeo Gallery in Milan.
En savoir plus
Traduction de l’entretien avec Zehra Doğan, à l’occasion de l’exposition à la Prometeo Gallery de Milan, réalisé par Silvia Conta, et publié le 22 septembre 2020 sur Exibart.
En savoir plus
In which there will be question of little powers, of tiny stamped papers and of our friend Zehra Doğan, a nomad in Europe.
En savoir plus
Où il est question de petits pouvoirs, de petits papiers tamponnés, et de Zehra Doğan, nomade en Europe.
En savoir plus
This 11th edition of Berlin’s Contemporary Art Biennial is thus demonstrating resistance and, in fact, concentrating a part of its exhibitions to international artists whose pens, eyes and tongues are far from silent.
Our friend Zehra was thus a logical choice for this 11th edition.
La Biennale de Berlin se poursuit en ce début d’automne. Cette 11e édition a invité notre amie Zehra, qui avait très logiquement sa place au sein de cette 11e édition.
En savoir plus
The Festival of Ravenna dedicates a long time to Syria and to the struggles for freedom led by Kurdish women.
En savoir plus
Cette année le Festival de Ravenne (Italie) dédie de longs moments à la Syrie et aux combats pour la liberté menés par les femmes kurdes.
En savoir plus
Zehra Doğan se une a la movilización iniciada tras el asesinato de George Floyd.
En savoir plus