Gazeteci yazar Ruken Hatun Turhallı, 2018 Nisan ayında Şengal’e yaptığı yolculukta gerçekleştirdiği söyleşi ve gözlemleri paylaşıyor.
Catégorie : Peuples
Recherches, informations, analyses concernant divers peuples…
Brüksel’de Yezîdî kadın ve çocuklar için protesto ve anma
İŞİD çetelerinin elinde esir olan kadın ve çocuklar için Belçika’nın başkenti Brüksel’de Gare Central meydanında bir protesto ve anma gösterisi düzenlendi.
Les générations kurdes : l’histoire d’Apê Dedo
Par Özgür Amed, publié sur Gazete Karınca le 29 juillet 2018, en turc. De générations en générations, la transmission de l’oppression perdure.
Mon amoureux, soldat mort
Un soldat meurt sans haine, son amour rejoint la montagne. Une allégorie sur la haine, ciment gris d’une Turquie qui sans elle, ne reconnaît pas ses enfants. Un écrit d’Ergür Altan, publié initialement sur Dünyalılar et sur Facebook en turc. Mon amoureux, soldat mort Mon père me disait que je devais haïr les Kurdes. Séparatistes, […]
Película íntegra • “Kurdish Lover” de Clarisse Hahn
Ha llegado el verano. La atmósfera es pesada y acechan las tormentas. Para muchos significa el inicio de las vacaciones. O el regreso al hogar, depende.
Film • “Kurdish Lover” de Clarisse Hahn
Voilà l’été. Le temps est lourd et les orages menacent. Pour beaucoup, c’est le départ en vacances. Ou le retour à la maison, c’est selon. Loin du tourisme, c’est l’heure des retrouvailles entre ceux qui sont partis et, souvent, celles qui restent.
Rabia Mine • Bütün bu iğrenç hayatı kusmak istiyorum
Sanki görünmez eller gırtlağımı sıkıyor… Hayır, nedir yani! Dünyanın, üzerinde sayısız uygarlık kurulmuş, en bereketli ve zengin topraklarından birinde yaşıyoruz!
Rabia Mine • Je veux vomir cette vie dégoutante
Comme si des mains invisibles m’étranglaient… Non mais, c’est quoi exactement ? Nous vivons dans une des régions les plus fécondes et riches du monde, des terres sur lesquelles des civilisations sont nées !
Cadeau électoral pour Erdoğan : après Afrin, Manbij
Dans l’attente de plus amples informations, l’annonce de patrouilles indépendantes de l’armée turque dans les faubourgs autour de Manbij appelle à une alerte sur ce que cache un accord présenté comme de “pacification”.
H. Bozarslan • Les Kurdes, puissance montante au Moyen-Orient ?
Lors de la session dernière du Tribunal Permanent des Peuples, consacrée à la “Turquie et les Kurdes”, nous avons eu le plaisir de croiser Hamit Bozarslan, historien, enseignant chercheur, qui est une des boussoles, pour s’orienter dans l’analyse historique du Moyen-Orient et de la Turquie en particulier.
Rediffusion : Öcalan et la Question Kurde
A voir et à revoir, dans une version sous titrée intégrale, le film de Luis Miranda, réalisé en 2014, et qui servit de référence synthétique à nombre de militantEs en France notamment, pour aborder une compréhension de la “question kurde”.
Turquie • Avions, chars et bottes votent aussi
Les élections anticipées en Turquie furent annoncées à la crête d’une vague militariste et nationaliste qui parcourait le pays, suite à l’initiative de purification ethnique entreprise par le régime turc, en appui sur la prise d’Afrin, en Syrie.
Zehra Doğan • Röportaj 4 | Kürt kadınları ortak mücadelede
Zehra Doğan’ın bu röportaj serisi 3 mart 2015 tarihinden itibaren dört bölüm halinde JINHA tarafından yayınlandı. Aynı yıl Zehra serinin ilk bölümü olan “DAİŞ’in esir pazarlarında kaçan Ezidi kadınların çığlığı” ile Metin Göktepe gazetecilik ödülüne layık görüldü.
Zehra Doğan • Reportage 4 | Femmes kurdes en lutte commune
Ce reportage est le quatrième et dernier d’une série publiés début 2015, sur JINHA, agence de presse co-fondée à l’époque par Zehra Doğan et quelques autres femmes, dont beaucoup furent arrêtées et emprisonnées depuis
Zehra Doğan • Reportage 3 | Femmes yézidies en autodéfense
Ce reportage est le troisième d’une série de quatre reportages effectués par Zehra Doğan, publiés en début 2015, sur JINHA, agence de presse exclusivement féminine, dont beaucoup de journalistes furent également arrêtées ou emprisonnées depuis,
Zehra Doğan • Röportaj 3 | Ezidi kadınlar öz savunma kurdu
Zehra Doğan’ın bu röportaj serisi 3 mart 2015 tarihinden itibaren dört bölüm halinde JINHA tarafından yayınlandı. Aynı yıl Zehra serinin ilk bölümü olan “DAİŞ’in esir pazarlarında kaçan Ezidi kadınların çığlığı” ile Metin Göktepe gazetecilik ödülüne layık görüldü.
“Les Kolbars” • Expositions de photographies de Yann Renoult
Dans le cadre de la petite Istanbul en fête, du mardi 5 au vendredi 29 juin, dont vous trouverez le programme complet dans la rubrique Agenda, il vous est proposé une exposition de photographies de Yann Renoult intitulée “Les Kolbars”. Le village de Zale, ancien refuge des peshmergas, combattants kurdes, perdu dans les montagnes du […]
Zehra Doğan • Reportage 2 | Les femmes bombes humaines
Ce reportage est le second d’une série de quatre, concernant les femmes yézidies, publiée début 2015, sur JINHA, l’agence de presse exclusivement féminine, co-fondée à l’époque par Zehra Doğan et d’autres journalistes femmes.
Zehra Doğan • Röportaj 2 | Şengalli kadınlar canlı bomba eyleminde kullanılacak
Zehra Doğan’ın bu röportaj serisi 3 mart 2015 tarihinden itibaren dört bölüm halinde JINHA tarafından yayınlandı. Aynı yıl Zehra serinin ilk bölümü olan “DAİŞ’in esir pazarlarında kaçan Ezidi kadınların çığlığı” ile Metin Göktepe gazetecilik ödülüne layık görüldü.
Zehra Doğan • Reportage 1 | Le cri des femmes yézidies
Ce reportage est le premier d’une série de quatre, concernant les femmes yézidies, publiés début 2015, sur JINHA, l’agence de presse exclusivement féminine, co-fondée à l’époque par Zehra Doğan et d’autres journalistes femmes.
Zehra Doğan • Röportaj 1 | Ezidi kadınların çığlığı
Zehra Doğan’ın bu röportaj serisi 3 mart 2015 tarihinden itibaren dört bölüm halinde JINHA tarafından yayınlandı. Aynı yıl Zehra serinin ilk bölümü olan “DAİŞ’in esir pazarlarında kaçan Ezidi kadınların çığlığı” ile Metin Göktepe gazetecilik ödülüne layık görüldü.
Documental • El cine de Soran
Una marcha solidaria une estos días Ventimiglia con Londres pasando por Calais. Reconstituye un pequeño trazo del recorrido de aquellxs que intentan alcanzar un futuro mejor
Documentaire • Soran fait son cinéma
Une marche solidaire relie en ce moment Vintimille à Londres en passant par Calais. Retraçant un petit bout du parcours de toutes celles et ceux qui tentent de rejoindre un meilleur avenir