The Democratic Federation of Northern Syria has grown thanks to the addition of a new district : Shahba. This is major news.
Catégorie : Dossier Spécial : Rojava
Un choix d’articles croisés pour mieux comprendre les processus en cours au Nord de la Syrie, et la construction politique nouvelle du Rojava.
Visitez aussi notre rubrique “Rojava” pour y trouver bien d’autres articles…
Document • Constitution • Rojava’s Social Contract
When the question is raised of a “solution for Syria” and, beyond, for all of the Middle East, the most common answer always consists in a Nation-State patterned on those exported for over a century.
Une avancée pour le Rojava • Un nouveau canton : Shehba
La Fédération démocratique de Syrie du Nord s’enrichit d’un nouveau canton : Shehba. La nouvelle est d’importance.
La lutte des femmes au Rojava contre la répression, le patriarcat, la guerre
Contre la répression, le patriarcat et la guerre: une critique marxiste de la lutte des femmes au Rojava, publiée le 21/04/2017 sur Co-operative Economy.
Kobanê, two years after Daesh
This article is based on a series of interviews done in Kobanê in January 2017. The author, Margot Cassiers, is a staff member at the Kurdish Institute in Brussels (Belgium).
Kobanê, deux ans après Daesh
Cet article est basé sur une série d’entretiens réalisés à Kobanê en janvier 2017. L’auteur, Margot Cassiers, est membre de l’équipe de l’Institut kurde à Bruxelles (Belgique).
Rojava • Les Kurdes entre utopie et guerres
Un article paru le 30 juin sur Orient XXI et signé Jean-Michel Morel, en écho aux éditions récentes de l’ouvrage de Pierre Bance et celui, collectif, mené sous la direction de Stephen Bouquin, Mireille Court et Chris Den Hond, à propos du confédéralisme démocratique kurde et au delà.
Dilar Dirik • Démocratie radicale : première ligne contre le fascisme
Cet article de Dilar Dirik, a été publié sur ROAR Magazine en anglais, et traduit par le collectif Merhaba Hevalno. La résistance démocratique des Kurdes face à Daech montre que l’anti-fascisme ne peut être indépendant d’une lutte plus générale contre le capitalisme, le patriarcat et l’État.
Enzan Munzur • Auto-organisation, autosuffisance en progrès au Rojava
Une traduction d’un article de Enzan Munzur, du 5 février 2017, réalisée par le collectif Merhaba Hevalno à propos des “Communes” au Rojava.
La commune du Rojava, alternative à l’Etat-nation
Le jeudi 18 mai à 19h00, l’ouvrage collectif “La Commune du Rojava ou l’alternative kurde à l’Etat Nation” sera présenté à Paris, à la librairie Résistances !
Rojava et Chiapas, deux lueurs d’émancipation dans un monde halluciné
Dans le cadre de la Semaine anticoloniale et antiraciste, s’est tenu à Paris, le 11 mars 2017, un débat sur les expériences comparées des zapatistes et des Kurdes (principalement le Rojava), à l’initiative du collectif « Sortir du colonialisme ».
Rojava • Dorpec, “Kobanê a transformé ma vie”
Il est physiothérapeute, orthopédiste suédois, d’origine kurde. Dorpec Kobanê, est son nom kurde. Il m’explique que “Dorpec” en kurde veut dire “encerclé” : Kobanê encerclé ! Dr. Dorpec Kobanê, a été a l’initiative de l’ouverture d’un centre de soins et de rééducation des blesséEs à Kobanê
Interrogations autour du Kurdistan dans “Chroniques rebelles”
Nous vous avions présenté récemment le livre de Pierre Bance “Un autre futur pour le Kurdistan ?” . L’auteur et Frank Mintz des éditions Noir et Rouge étaient les invités de l’émission Chroniques Rebelles, le 18 février 2017 sur Radio Libertaire.
Jinwar, village de femmes au Rojava
Allez, je vous emmène au Rojava, dans le canton de Cizîrê, près de la ville Amûdê, pour vous présenter un projet (Jinwar), qui peut vous paraître comme une utopie mais qui, là, devient une initiative concrète.
“Kurdistan, rêve de Printemps” un film AKB
En avril 2015, une délégation des Amitiés kurdes de Bretagne, s’était rendue au Kurdistan, comme chaque année depuis 20 ans. En voici un aperçu filmé au Rojava.
Bab, Raqqa, the hidden face of military stakes…
Aleppo’s agony caused any number of political controversies, against a background of « compassion”, combining pro and anti Bachar regime propaganda and real questions by legitimate humanists.
Rojava • Aliyên Hevrûkirinê Bi Komînê re (Parîs)
Abdullah Ocalan di berdewamiya beşeke ji qonaxa dîlgirtina xwe de konsepta “konfederalîzma demoqratîk” teyorîze kir, ya ku niha di pêvajoya şoreşa Rojava de tê pêk anîn.
Komînek li Rojava?
Rastiya siyasî û civakî ya Rojava (bakurê Sûriyê) bûye mijara gotûbêjan di nava çepa radîkal de. Hin deng hene ku vê rastiyê mîna civakeke demoqratîk xwedî modêleke nû dinirxînin, ango mîna sosyalîzma azadîparêz di pêvajoya avakirinê de ye.
Les idéaux de Bookchin fleurissent au Rojava
Il y a quelques années encore, presque personne n’aurait pu situer le Rojava sur une carte. Les questions géopolitiques du Moyen-Orient transmises par les médias occidentaux se concentraient pour l’ensemble au conflit israélo-palestinien et ses dérivés.
Livre • Un autre futur pour le Kurdistan ?
Une bonne lecture pour un autre futur, et pour compléter avec bonheur le dossier Rojava et Kurdistan. Voici un ouvrage francophone, qui vous changera des “femmes kurdes qui déchirent” ou du “Bakounine à la pléiade”.
L’homme qui parlait à l’oreille d’Öcalan |3
J’avais entrepris en 2016, de défricher à grands traits, à partir d’un certain nombre d’articles, d’ouvrages et de “conférences”, ce qui constitue un des socles intellectuels qui présida à la proposition politique connue et résumée sous le nom de “Confédéralisme démocratique”par Öcalan
Pourquoi peut-on parler de “Commune au Rojava”
Cet article sur le Rojava présente les questionnements politiques autour des expériences communalistes en cours au sein du confédéralisme Nord syrien. Il émane de courants de la gauche radicale.
Document • Constitution • Le Contrat social du Rojava
Lorsque la question d’une “solution pour la Syrie” et au delà pour tout le Moyen Orient se trouve posée, la réponse la plus commune est toujours celle de la constitution d’Etats-nations, sur le modèle qui s’exporte depuis plus d’un siècle.