Conversation • Zehra Doğan at the Prometeo Gallery
Translation of the interview with Zehra Doğan, by Sylva Conta, on the occasion of the exhibition at the Prometeo Gallery in Milan.
Lire la suite
Catégorie : Arts plastiques et visuels
Entretien • Zehra Doğan à la Prometeo Gallery
Traduction de l’entretien avec Zehra Doğan, à l’occasion de l’exposition à la Prometeo Gallery de Milan, réalisé par Silvia Conta, et publié le 22 septembre 2020 sur Exibart.
Lire la suite
“Microresistances”, the film by Marwa Arsanios
During my visit at the Berlin Biennial, I met up with Marwa Arsanios during a warm-hearted meal shared on a Berlin terrace.
Lire la suite
“Microrésistances”, le film de Marwa Arsanios
Réaffirmer les principes fondamentaux de la vie, contre l’exploitation capitaliste, est le cœur de la lutte anticoloniale actuelle pour un changement social et politique plus large ; les femmes se battent sur ces différentes frontières.
Lire la suite
Zehra Doğan at Berlin’s 11th Art Biennial
This 11th edition of Berlin’s Contemporary Art Biennial is thus demonstrating resistance and, in fact, concentrating a part of its exhibitions to international artists whose pens, eyes and tongues are far from silent.
Our friend Zehra was thus a logical choice for this 11th edition.
Zehra Doğan à la 11e Biennale d’Art de Berlin
La Biennale de Berlin se poursuit en ce début d’automne. Cette 11e édition a invité notre amie Zehra, qui avait très logiquement sa place au sein de cette 11e édition.
Lire la suite
Dövme, tende hayat bulan evrensel iletişim
Dövme hem bir sanat, hem de bir ifade yöntemi. İnsanla hayat ve kader birliği var.
Lire la suite
Ravenna • Pont entre peuples de Syrie, femmes kurdes et Rojava
“Ravenna Festival”, festival qui se déroule tous les étés en Italie, soutient cette année la Syrie combattante et les femmes kurdes.
Lire la suite
Ravenna • Suriye halklarına, Kürt kadınlarına ve Rojava’ya köprü
Ravenna festivalinde iki konsere, Aynur Doğan Kürt anadilini ve müziğini, Zehra Doğan ise çizgileriyle Kürt kadınların tanıklığını katıyor.
Lire la suite
Zehra Doğan at the Ravenna Festival
The Festival of Ravenna dedicates a long time to Syria and to the struggles for freedom led by Kurdish women.
Lire la suite
Zehra Doğan participe au Festival de Ravenne
Cette année le Festival de Ravenne (Italie) dédie de longs moments à la Syrie et aux combats pour la liberté menés par les femmes kurdes.
Lire la suite
Zehra Doğan Paris duvarlarında: Black Lives Matter
Zehra Doğan, George Floyd’un öldürülmesi ile başlayan seferberliğe katılıyor.
Lire la suite
