Pour archive, nous publions un ressenti du Newroz à Amed (Diyarbakır), qui nous a été envoyé récemment. Ce récit date de mars 2018 et rejoint des témoignages plus récents d’observateurs/trices
Catégorie : Carnet de voyage
Retour de voyage.
Découvertes.
Récits.
Témoignages…
Turquie • Silence, on rit !
Prendre un enfant par le rire, c’est comme le prendre par la main. Mais fermer les yeux sur le sang et les larmes à peine séchées, c’est comme demander à celles et ceux dont le métier est d’apporter la joie et le rêve, de le faire en silence.
L’İHD, Association de Droits de l’Homme en Turquie, est bien seule
L’İHD (İnsan Hakları Derneği, Association des Droits de l’Homme) est l’une des rares associations de la société civile turque à ne pas avoir été contrainte à fermer ses portes par le régime, en Turquie.
Politique de la terre brûlée au Kurdistan
Les villes et campagnes kurdes voient le pouvoir central dégager l’horizon, lui qui désire voir plus loin, plus grand. Dans sa quête de grandeur, il ne s’embarrasse pas de l’Histoire, bouleverse les modes de vie ancestraux et modifie les équilibres démographiques du Kurdistan.
Reportage • Célébrations du Newroz à Diyarbakır
Près de 300 000 personnes se sont réunies à Diyarbakır pour célébrer le Newroz. La mairie sous tutelle a eu beau restreindre les transports publics, davantage de Kurdes se sont rassemblés en périphérie de la ville, que l’an passé.
Journée internationale des femmes à Diyarbakır
La détermination des associations féministes a eu raison des autorités locales qui avaient dans un premier temps interdit tout rassemblement à Diyarbakır pour raisons de sécurité.
Au Kurdistan, la loi du silence…
A l’entrée du village le minibus ralentit, s’arrête derrière de gros blocs de béton, devant un véhicule blindé. Un check-point comme il en existe des centaines au Kurdistan turc, où l’on vous demande vos papiers, AK-47 en bandoulière.
Interview du Coordinateur du HDP de Sultangazi, Kaya Faruk
Je vous livre ici une interview de Kaya Faruk, que j’ai eu le bonheur de rencontrer. Mais avant, juste un petit point sur un ressenti personnel après deux semaines sur Istanbul.
Refoulement : “Mon Orient express par avion”
Kedistan vous invite à prendre le dernier tabouret, juste dans l’arrondi du bar, et à commander un express. Dégustez tranquillement ces quelques feuillets, un peu froissés, en regrettant le goût du vrai café turc…
Expulsion : “My Orient express by plane”
Kedistan invites you to grab a stool, just at the bend of the bar and to order an espresso. Sip while quietly savoring these few pages, a bit wrinkled, while yearning for the taste of real Turkish coffee…
Retour d’Istanbul : “Ton café est noir, Abla”
Brume et soleil, odeurs de goudron, effluves de cumin grillé et de parfums bon marché, douceur et violence. “Un accident ici, à Istanbul, n’est pas un accident, c’est un meurtre.”
Se lamenter au format MP3
En se promenant sur les marchés d’Érévan, Gyumri ou Tbilissi on peut aisément trouver des stands de CD ou DVD qui proposent des compilations de musique yézidie.
Chants de héros et autres lamentations
Mon travail d’anthropologue m’a menée dans différentes communautés du Caucase et de l’Anatolie. J’ai suivi des femmes mollah qui guidaient des cérémonies funèbres dans la région de Bakou, assisté aux offices des Molokanes en Azerbaïdjan, recueilli des chants d’exil dans les bidonvilles kurdes à Istanbul et Diyarbakir
La guerre en Syrie, tranches de vies arméniennes
“Voici quelques histoires arméniennes de personnes dont la vie a été changée à cause de la guerre en Syrie et en Irak. Certaines histoires sont tristes. D’autres non. À travers ces portraits, j’essaye d’expliquer ce qu’il se passe dans la région”. M.T. De Maisières.
Rock over Cappadocia…
Août 2014, c’est dit, je vais voir la Cappadoce ! Michel connaît déjà, bien sûr, c’est son huitième voyage en Turquie ; ce ne sera que le troisième pour moi. Nous sommes déjà tous deux tombés amoureux de la Turquie, du pays et de ses habitants, selon nous les plus gentils du monde…