Les chroniques des auteur(e)s et des invité(e)s de Kedistan.
Ce mois-ci, notre coup de coeur est un coup de foudre, rapide comme l’éclair qui menace de venir bientôt. Douarnenez d’où nous écrivons est sous un ciel orageux tout gris. Mieux vaut qu’il pleuve maintenant, le 40ème Festival de cinéma de Douarnenez commence demain, et c’est toujours mieux sous le soleil.
Le 22 mars, “Journée mondiale de l’eau”, j’avais lancé un appel pour devenir chacunE des gouttes d’eau de vie, pour l’humain, l’animal, la nature et l’eau… et proposé un périple en canoë, de Bordeaux jusqu’à Marseille, pour déposer une déclaration auprès du Conseil de l’eau.
22 Mart, “Dünya Su Günü” gibi özel bir günde bir çağrı yapmış ve “Haydi, insana, hayvana ve yeryüzüne can suyu olmak için mücadeleye!…” demiştim. “Fransa’nın Bordo kentinden başlamak üzere, kano ile su yollarını takip ederek Marsilya’da bulunan Dünya Su Konseyi’ne gitmeyi ve onlara suyun bir hak olduğunu ve satılıp pazarlanamayacağını anlatan Dünya Su Dostları Deklarasyonu‘nu iletmeye var mısınız?” diye sormuştum. […]
Ils se sont rencontrés dans les années 1990, lorsqu’ils étaient lyonnais. Mais depuis, Sylvain Cavaillès a fait son bonhomme de chemin dans l’écriture de pièces de théâtre, dans la mise en scène, puis au tournant des années 2000 dans la fiction. Et voilà maintenant huit ans qu’il partage son temps entre Strasbourg et Istanbul
A Zehra Doğan Elles ont tout déchiré, leur vie comme leurs cahiers d’écolières et j’ai bu de cette encre qui coulait des pages en lambeaux.
Turkish children’s tales begin with « rambles » much longer than our « Once upon a time ».
Le 22 mars, “Journée mondiale de l’eau”, j’avais lancé un appel pour devenir chacunE des gouttes d’eau de vie, pour l’humain, l’animal, la nature et l’eau… et proposé un périple en canoë, de Bordeaux jusqu’à Marseille, pour déposer une déclaration auprès du Conseil de l’eau.
Kedistan relaie volontiers un communiqué de Defend Mediterranea, réseau antifasciste et solidaire méditerranéen contre l’expédition identitaire Defend Europe et l’Europe forteresse. Vous le trouverez ici en 7 langues.
22 Mart, “Dünya Su Günü” gibi özel bir günde bir çağrı yapmış ve “Haydi, insana, hayvana ve yeryüzüne can suyu olmak için mücadeleye!…” demiştim.
Turkey’s AKP regime is making full use of European anti-terrorist “institutions” and “cooperations” in order to organize the hunt against its opponents.
Le régime AKP de Turquie utilise à plein les “institutions” et les “coopérations” européennes anti-terroristes pour organiser la chasse aux opposants.
Profitons-en, malgré la censure, pendant que des caricaturistes osent encore… Et le mois écoulé en a inspiré quelques uns. Mizah Haber, fidèle du haut de sa vigie en livre une dizaine.
The Democratic Federation of Northern Syria has grown thanks to the addition of a new district : Shahba. This is major news.
When the question is raised of a “solution for Syria” and, beyond, for all of the Middle East, the most common answer always consists in a Nation-State patterned on those exported for over a century.
Here is the list of journalists imprisoned in Turkish jails as of August 9th (source : “Media monitoring” on the P24 platform, updated on a regular basis.) Loup Bureau appears on the list since his arrest, with 163 others.
End of August, the Kedistan fund drive will be one year old. Here’s a look at how things stand right now. 5663 euros. As of Tuesday August 9th, that’s the total amount collected over almost 12 months.
Voici la liste des journalistes incarcérés dans les prisons turques aujourd’hui (source “Media monitoring” sur la Plateforme P24, mise à jour très régulièrement). Loup Bureau y figure depuis son arrestation, avec 163 autres noms.
The Douarnenez Film Festival is a great and ongoing adventure since 1978. Every year the festival explores a different destination through film, music, conferences and extends a hearty invitation to meet cultures, stories, artistic creations and struggles of peoples across the world.
Here you are, impatient for the liberation of a journalist our media defines as a terrorist. Are you as impatient that he bring you news of our country, Turkey ?
Compulsory jail « common outfits » are back in the news. In the eighties, this custom led to long and intense resistance, legal battles and hunger strikes in prisons, leading to the suppression of this humiliating and iniquitous practice, but not before it had caused several deaths.
Vous voilà impatients de voir libérer un journaliste que notre presse à nous définit comme terroriste. Etes vous donc si impatients qu’il vous donne des nouvelles de notre pays la Turquie ?
L’obligation de port de “tenue unique” dans les prisons, revient de nouveau dans l’actualité. Or, cette pratique fut dans les années 80, l’objet d’une longue et intense résistance, luttes juridiques et grèves de la faim dans les prisons,
Coming at a few days’ interval, the arrest of French journalist Loup Bureau and the heavy sentences handed down to two Czech nationals, Markéta Všelichová and Miroslav Farkas, also arrested at the checkpoint between Turkey, Irak and Syria in November 2016, bring more light to the Turkish regime’s intentions.
