Jinéologie

La jinéologie : une science de la libération des femmes

Voici une traduction de l’article de Marcel Cartier, publié sur Kurdish Question, en juin 2017. Il y compile ses découvertes, ses impressions, mais surtout aborde très longuement et détaille ce qui s’énonce autour du vocable “jinéologie”, et les réalités qui se vivent dans la fédération Nord Syrie.

turquie poisson

Turquie • Quand on veut noyer le poisson

La timide solidarité qui s’exprime dans les pays européens vis à vis de l’opposition en Turquie, et se manifeste par des colloques, tables rondes, voire, les jours de fête, par des déclarations lors de sessions parlementaires européennes, utilise un langage qui exclut toute analyse politique réelle.

Ferhat Encü

Ferhat Encü • “Our fight for Roboski will go on”

Ferhat Öncü is one of the HDP members of Parliament imprisoned in Turkey… He represents the town of Şırnak and has been in detention since November 4 2016. He was arrested along with nine other members of Parliament, including HDP Co-Presidents Selahattin Demirtaş and Figen Yüksekdağ. Today a life sentence to be served in full was requested against […]

Kurdistan

Bruxelles • Dans le cadre de la semaine culturelle du Kurdistan

La “Semaine Culturelle du Kurdistan” s’est tenue à Bruxelles, avec une forte participation. L’organisation de cette quatrième Semaine Culturelle du Kurdistan, qui s’est déroulée du 28 septembre au 1er octobre, fut à l’initiative d’organisations comme l’Institut Kurde de Bruxelles, le KNK (Congrès National du Kurdistan), NAV-BEL (Centre social kurde de Bruxelles),