Boğaziçi University • A promise of spring in winter?
The nomination of Melih Bulu at the University of Boğaziçi as a tutor-administrator generated indignation among the students and the academics.
Lire la suite
Catégorie : Répression d’Etat
Université Boğaziçi • Une promesse de printemps en hiver ?
La nomination de Melih Bulu à l’Université de Boğaziçi comme administrateur-tuteur, a suscité l’indignation des étudiants et universitaires…
Lire la suite
Roboski • The sole survivor to the massacre bears witness
On December 28 2011, F-16 fighter planes rained down bombs on Roboski, a village bordering on Irak, with a Kurdish majority. Testimony.
Lire la suite
Roboski • Le seul survivant du massacre témoigne
Le 28 décembre 2011, les F-16 ont fait pleuvoir des bombes à Roboski, village frontalier de l’Irak, de la province à majorité kurde du sud-est de Şırnak. Témoignage.
Lire la suite
Un projet de loi turc sur les ONG impacte la société civile
Le “projet de loi sur la prévention de la diffusion et du financement des armes de destruction massive” cible directement les ONG en Turquie.
Lire la suite
The Turkish regime’s relentless will to destroy the HDP
Ever since the HDP electoral success in 2015, the regime has attempted with every means to destroy its popular support and the party itself.
Lire la suite
HDP : l’acharnement du régime turc pour le détruire
Depuis la réussite électorale du Parti démocratique des Peuples (HDP), lors des consultations de juin 2015, le régime, par tous moyens, tente de briser un soutien populaire, et le parti lui-même.
Lire la suite
Turkey • “I will not become one of this system’s soldiers”
In Turkey, where the State sacralises violence, military service is the symbol of virility and patriotism. A deep wound in Turkish society.
Lire la suite
Turquie • “Je ne deviendrai pas un soldat de ce système”
En Turquie, où l’Etat sacralise la violence, le service militaire est le symbole de virilité et patriotisme. Blessure profonde de la société turque.
Lire la suite
Türkiye • “Bu sistemin askeri olmayacağım”
Devletin şiddet ve militerliği yücelttiği Türkiye’de askerlik erkeklik ve vatanseverlik olarak görülüyor. Bu, Türk toplumunun derin yarasıdır.
Lire la suite
Turkey • Anesthesia
Turkey: On the operation table, like a “bodiless” patient who, because of the anesthesia not having produced its effect, remains conscious…
Lire la suite
Police et journalisme • Lettre à un ami resté français
“Vous aviez demandez la police ? Ne floutez-pas”. Un article de Mamie Eyan qui regarde la France avec les yeux d’une spécialiste.
Lire la suite
