Figen Yüksekdağ • Pas de libération sans que l’extérieur ne devienne libre
L’ex coprésidente du Parti démocratique des peuples (HDP), Figen Yüksekdağ, a répondu aux...
En savoir plus
Résultats de la recherche pour : figen yuksekdag
Turquie • Procès de Selahattin Demirtaş et Figen Yüksekdağ
Les 6 et 7 décembre 2017, une nouvelle audience des co-présidentEs du HDP, Selahattin...
En savoir plus
Figen Yüksekdağ au juge : “Je parle au nom de 6 millions de personnes”
Figen Yüksekdağ, la coprésidente du HDP, et députée, arrêtée le 4 novembre, actuellement...
En savoir plus
Figen Yüksekdağ : les femmes disent “non”
« Gagner commence souvent par un “non”. S’il n’y avait pas de femmes qui disent “non” aux...
En savoir plus
Cartes-Postales pour Figen Yüksekdağ et ses camarades
Pendant que la campagne de soutien pour Aslı Erdoğan se poursuit et s’étend en France, en...
En savoir plus
Figen Yüksekdağ : extraits de la défense
Figen Yüksekdağ Co-présidente et députée du HDP, a été arrêtée le 4 novembre. Accusée de...
En savoir plus
Selahattin Demirtaş, Figen Yüksekdağ arrêtéEs
La vague d’arrestation des députéEs HDP, restéEs sans immunité parlementaire, (depuis le...
En savoir plus
Mazlum İçli, designated scapegoat
He has become a young man of 22 inside this prison in which he was thrown while still a child. Even if he can recover his freedom, who will give him back all those stolen years of his youth?
En savoir plus
Mazlum İçli, désigné coupable, victime expiatoire
Dans cette prison où il fut jeté enfant, il est devenu un jeune homme de 22 ans. Même si un jour, il peut retrouver sa liberté, qui lui rendra-t-il toutes ses années de jeunesse volées ?
En savoir plus
Ercan Aktaş • LGBTİQ+ların Kürdistan’daki konumu |3
Onlar yılmadan, inatla, gökkuşağı bayraklarıyla mücadelede yer almaya devam ediyorlar, ve durmaksızın sözlü ve fiziksel şiddete maruz kalıyorlar…
En savoir plus
Turkey • The Kobanê trial, a political instrument
it is most useful to understand how, with this trial against the HDP, using Kobanê as a pretext, the Turkish regime based on the AKP/MHP tandem, wishes to erase the evidence of its total complicitness with Jihadism.
En savoir plus
Turquie • Le procès Kobanê, instrument politique
Il est donc utile de voir comment, avec ce procès contre le HDP, prenant prétexte de Kobanê, le régime turc, tandem AKP/MHP, veut effacer les preuves de sa totale duplicité avec le djihadisme.
En savoir plus
Conversation with Berdan Öztürk, HDP deputy and DTK Co-President
We spoke with Berdan Öztürk, HDP Deputy for Ağrı and Co-President of the Congress for a Democratic Society (DTK)
En savoir plus
Entretien avec Berdan Öztürk, député HDP et co-Président du DTK
Nous nous sommes entretenus avec Berdan Öztürk, député du HDP pour Ağrı, et Co-président du Congrès pour une Société démocratique (DTK).
En savoir plus
DTK Eş Başkanı ve HDP milletvekili Berdan Öztürk: “Çözümün Adresi Öcalan”
Kürt sorunu çözülmeden Türkiye’de ekonomik sorun, kadın sorunu ve yaşamın her alanına nüfuz etmiş antidemokratik hiçbir sorun çözülmeyecektir.
En savoir plus
Mamie Eyan • Reading along about Boğaziçi
We know that this mobilisation around Boğaziçi is hitting against, and will continue to hit against a locked-in power structure always ready to bite. But it feels so good!
En savoir plus
Mamie Eyan • Au fil de lectures à propos de Boğaziçi
Nous savons que cette mobilisation autour de Boğaziçi se heurtera au pouvoir toujours prêt à mordre. Mais elle fait un bien fou !
En savoir plus
Boğaziçi • An open letter to the 12th President of Turkey
The students and teaching staff at Boğaziçi denounce decrees signed “at night”. There is also widespread support including that of 147 authors.
En savoir plus
Boğaziçi • Lettre ouverte au 12ème Président de la Turquie
Les étudiants et enseignants de l’Université de Boğaziçi dénoncent des décrets signés “de nuit”. Des soutiens nombreux s’expriment aussi.
En savoir plus
Turkey • Weekly News Briefs January 16–22 2021
Turkey • Weekly News Briefs
En savoir plus
Turquie • Brèves hebdomadaires 16–22 janvier 2021
Turquie • Brèves hebdomadaires.
En savoir plus