Mars 2014, Berkin était assassiné
Il est des dates anniversaires qu’on préférerait ne pas avoir dans un agenda. Celle de l’assassinat de Berkin Elvan en fait partie.
En savoir plus
Résultats de la recherche pour : Berkin
Le procureur du dossier de Berkin pris en otage
Mehmet Selim Kiraz, Procureur de la République turque, a été pris cet après-midi en otage...
En savoir plus
1 ans après, le coeur de Berkin bat encore dans nos poitrines
Aujourd’hui c’est le 11 mars. Cela fait 1 ans que Berkin est mort. Berkin avait 15...
En savoir plus
Les images vidéo montrent le coup de feu tiré sur Berkin Elvan
Le député Hüseyin Aygün du Parti Républicain du Peuple et la famille Elvan ont tenu une...
En savoir plus
Lancement d’une campagne auprès du procureur sur la mort de Berkin Elvan
533 jours après sa blessure et neuf mois après sa mort, la famille de Berkin Elvan a lancé une...
En savoir plus
Procès de deux mineurs pour avoir déroulé une banderole en mémoire de Berkin Elvan
Les mineurs permanent de première instance de Berkine Elvan Bannière Deux mineurs ont été jugés...
En savoir plus
Delphine Durand • Omaggio a Ebru Timtik
Ebru Timtik è morta il 27 agosto 2020, dopo 238 giorni di sciopero della fame. La poetessa Delphine Durand le rende omaggio quii.
En savoir plus
Violent Attack on Journalist Erk Acerer in Berlin
At 10 PM on July 7th, we received an urgent message: Erk Acerer, a journalist based in Berlin, was attacked by armed men at his home.
En savoir plus
Erk Acerer, journaliste, violemment agressé à Berlin
Ce 7 juillet à 22h, nous avons été prévenus en urgence : Erk Acerer, journaliste basé à Berlin, a été attaqué par des hommes armés à son domicile.
En savoir plus
Ercan Jan Aktaş • Deniz’ Assassins!
Deniz was a young Kurdish woman who held freedom as an ideal and resisted in hope, despite the oppression and the violence experienced both as a family and as a people.
En savoir plus
Ercan Jan Aktaş • Les assassins de Deniz !
Deniz était une jeune femme kurde qui avait l’idéal de liberté, et qui résistait avec espoir, malgré toute l’oppression et les violences.
En savoir plus
Ercan Jan Aktaş • Deniz’in Katilleri!
Deniz Poyraz’ın hayatı bir kez daha bizlere coğrafyanın bir kader olduğunu gösterdi. Özgürlük ideallerine sahip, aile/halk olarak yaşadıkları bütün baskı ve şiddete rağmen umut ile direnen genç bir Kürt kadınıydı Deniz…
En savoir plus
Boğaziçi • An open letter to the 12th President of Turkey
The students and teaching staff at Boğaziçi denounce decrees signed “at night”. There is also widespread support including that of 147 authors.
En savoir plus
Boğaziçi • Lettre ouverte au 12ème Président de la Turquie
Les étudiants et enseignants de l’Université de Boğaziçi dénoncent des décrets signés “de nuit”. Des soutiens nombreux s’expriment aussi.
En savoir plus
Mehveş Evin • Navalny plus sexy que l’opposition en Turquie ?
Pourquoi les médias occidentaux ignorent-ils les milliers de procès intentés contre les voix de l’opposition turque ?
En savoir plus
Turkey • “I will not become one of this system’s soldiers”
In Turkey, where the State sacralises violence, military service is the symbol of virility and patriotism. A deep wound in Turkish society.
En savoir plus
Turquie • “Je ne deviendrai pas un soldat de ce système”
En Turquie, où l’Etat sacralise la violence, le service militaire est le symbole de virilité et patriotisme. Blessure profonde de la société turque.
En savoir plus
Türkiye • “Bu sistemin askeri olmayacağım”
Devletin şiddet ve militerliği yücelttiği Türkiye’de askerlik erkeklik ve vatanseverlik olarak görülüyor. Bu, Türk toplumunun derin yarasıdır.
En savoir plus
Turquie #senkimsin • Qui es-tu ?
Le 20 octobre, l’organisation de jeunesse de l’AKP a partagé une vidéo sur son compte de médias sociaux…
En savoir plus
Ali was shot down in the street by the police
How many more youths like Ali will be shot down by the police? In Turkey? Elsewhere?
En savoir plus
Ali a été abattu dans la rue par la police
Combien de jeunes comme Ali seront encore tués comme ça par la police ?
En savoir plus