L’aube s’étire lentement
comme une jeune fille
après un profond sommeil.
Cette nuit,
J’ai rêvé que Yunus Emre prenait Yaşar Kemal par l’épaule,
et que, tels deux frères, ils visitaient le monde.
J’ai rêvé que Köroğlu frappait à la porte
de la maison de mon père.
Je suis de retour,
le voyage a été long.
Ces détours,
Ces sentiers sans lune,
Ces fausses pistes,
Ces contournements,
Tous ces égarements
étaient justes.
Ils formaient le dessein
De mon destin.
je m’assois sur la terrasse qui domine la Corne d’Or (Haliç)
à l’ombre de ta vigne.
Ce café noir que tu m’offres,
il a le goût de ma vie,
je l’ai bue sans sucre, son amertume.
Sur le seuil,
je dépose doucement ces pétales de roses.
Je les ai cueillies tout au long de ma route,
en pensant à vous.
Qu’elles parfument votre maison.
Titi Robin
“Gül Yaprakrarı”
Avec Sinan Çelik (flûte kaval), nous avons choisi et invité trois autres artistes, Hüseyin Yalçın (kemane), Özlem Taner (chant) et Burcu Yankın (percussions) afin de constituer cet orchestre, baptisé « Yer Bakır ». Les répétitions ont commencé, hier, le 1er juin au studio de Duygu Müzik.
Titi Robin • “Yer Bakır” Tournée en Turquie | Türkiye turnesi