Nous vous avions déja par­lé d’eux en novem­bre dernier, dans un arti­cle précé­dent : Dans la série “résis­ter avec la musique” : Kil­la­Sound­Yard.

Et bien voilà, Kil­la­Sound­Yard, vous revient avec une nou­velle ver­sion de “No War” et en remet une couche.

Lance­ment en temps réel, cadeau des chats rebelles du Kedis­tan : voici le vidéo-clip en mode live dub & direct !

Prof­itez en les veinardEs !

[vsw id=“lUyHImjDBQI” source=“youtube” width=“640” height=“344” autoplay=“no”]

Étant don­né que

Cer­tains font du biz avec Daech
qu’i­ci les nôtres finis­sent tou­jours dans la dèche

Qu’aux yeux de tous Erdo­gan enferme
tue réprime et que des mil­liers pren­nent du ferme

Que les Kur­des sont tou­jours pourchassés
mas­sacrés humil­iés et persécutés

Que dans nos états policiers
le ter­ror­isme est invo­qué pour mieux nous mater

Que les migrants sont con­stam­ment expulsés
matraqués gazés par­qués comme du bétail fichés

Que tout le monde déteste l’é­tat d’urgence
les flics le lun­di et rêve de vacances

KillaSoundYard, c’est qui ?

Fédérés autour de valeurs ant­i­cap­i­tal­istes et antifas­cistes, Kil­la­Sound­Yard s’en­gage dans la pro­duc­tion musi­cale avec une démarche mil­i­tante. Ce groupe lib­er­taire façonne un dub mêlant tonal­ités acous­tiques et mélodiques pro­fondes et rauques avec des pro­gram­ma­tions plus dig­i­tales, le tout nour­ri par des “lyrics” ancrées dans la réal­ité. Si l’in­flu­ence du dub jamaï­cain et anglais y est cer­taine, on peut égale­ment y décel­er l’ap­port des musiques élec­tron­iques au tra­vers des mul­ti­ples effets et sonorités util­isés. C’est sous la forme d’un col­lec­tif que tra­vaille Kil­la­Sound­Yard pour enreg­istr­er et mix­er ses com­po­si­tions. Autour d’un noy­au de trois per­son­nes — Kaya­man, Drychus et Daman — vien­nent col­la­bor­er de nom­breux musi­ciens de la scène reg­gae dub francilienne.

Site Inter­net de Kil­la Sound Yard | Page Facebook
Le site de Daman, le vocal­iste du groupe | page Face­book de Daman

Rédaction par Kedistan. | Vous pouvez utiliser, partager les articles et les traductions de Kedistan en précisant la source et en ajoutant un lien afin de respecter le travail des auteur(e)s et traductrices/teurs. Merci.
Kedistan’ın tüm yayınlarını, yazar ve çevirmenlerin emeğine saygı göstererek, kaynak ve link vererek paylaşabilirisiniz. Teşekkürler.
KEDISTAN on EmailKEDISTAN on FacebookKEDISTAN on TwitterKEDISTAN on Youtube
KEDISTAN
Le petit mag­a­zine qui ne se laisse pas caress­er dans le sens du poil.